Laia Esteve ha viscut a Picanya. Aquesta narració va ser una de les guanyadores de la 6a. edició del concurs literari Los Nuevos de Alfaguara, convocat en 1998. El relat està escrit originalment en valencià amb el títol "Quan la rosa és marcida"