Pocs pobles poden pressumir d'haver rebut la visita d'autores i autors com José Luís Sampedro, Almudena Grandes, Elvira Lindo, Rosa Montero, Juan José Millás, Rosa Regas... o de lliurar fins a tres premis literaris, entre ells, el Premi Enric Valor, el més antic de la literatura jove en valencià del nostre territori. A Picanya, la literatura i els llibres són part fins i tot del seu paisatge urbà: "La revolta dels refranys", o el "Passeig de les lletres" on trobem textos manuscrits de les escriptores i escriptors que ens han visitat al "Maig literari".